Participe passé

 

Le particípio sert à présenter une action terminée.

 

Il peut avoir une valeur d'adjectif ; et être utilisé pour former la voix passive. Dans ces cas, il s'accorde en genre et en nombre.

 

• Terminada a aula, fomos almoçar.

Le cours terminé, nous sommes allés déjeuner.

 

• Alvo encontrado!

Cible trouvée !

 

• Com as nossas malas perdidas, não tínhamos mais roupas.

Avec nos valises perdues, nous n'avions plus de vêtements.

 

• A casa foi salva.

La maison a été sauvée.

 


 

Le particípio est aussi utilisé pour former quelques temps composés (voix active). Dans ce cas, sa forme est toujours invariable.

 

• Tudo estava organizado em cima da mesa.

Tout était organisé sur la table.

 

• Elas tinham saído antes que os outros chegassem.

Elles étaient parties avant que les autres ne soient arrivés.

 

• Ela tinha aceitado a oferta de trabalho, mas mudou de idéia.

Elle avait accepté l'offre de travail mais a changé d'avis.



Forme



Particípio irregular

Verbos com particípio irregular:

 

Verbos com dois particípios:


Você pode gostar também:

 

précédent

suivant