Le portugais en images 17 (Bilhetinho do Dia)


Apprenez le portugais grâce à notre sélection d'images. Vous pourrez découvrir la façon dont parlent et pensent les Brésiliens au quotidien et en apprendre plus sur leur culture.

 

Si la vie était facile,

on ne viendrait pas au monde en pleurant.

 

Mes amis se marient

et moi, je pense aux

petits gâteaux aux fêtes.

 


Celui qui n'a jamais rangé la maison

10 minutes avant que sa mère n'arrive

ne sait pas ce qu'est le désespoir. 

 

Le soleil vient d'entrer pour le signe Bélier* 

et j'ai déjà envie de taper quelqu'un.

(*référence aux événements astrologiques) 

 


Lève ta tête, princesse,

sinon la couronne tombe.

 

La vie est trop courte pour mettre des paillettes

seulement au Carnaval. 

 


Comme ma vie n'a pas de mer,

je vais au bar.

 

L'université est difficile,

mais tu as déjà essayé de réunir

tous tes amis pour une soirée ?

 


 

 

Si vous souhaitez découvrir plus d'images de Bilhetinho do Dia, rendez-vous sur la page officielle.  

 

 

 


Outras imagens :