Six temps verbaux au passé en portugais

 

1) Pretérito perfeito => passé composé

  • Eu trabalhei ontem à noite.

 

 

2) Pretérito imperfeito => imparfait 

  • Quando eu era pequena, eu fazia aula de flauta. 
  • Eu trabalhava no centro 10 anos atrás.

 

 

3) Pretérito gerúundio => "étais en train de"

  • Eu estava falando com ela.

 

 

4) Pretérito perfeito composto => sem tradução direta -> présent ou passé composé

  • Eu tenho trabalhado mais.

 

 

5) Pretérito mais-que-perfeito simples => plus que parfait 1

  • Eu trabalhara.

 

 

6) Pretérito mais-que-perfeito composto => plus que parfait 2

  • Eu tinha trabalhado mais.