Para falar no futuro do pretérito simples (conditionnel présent en portugais), a gente adiciona IA aos verbos nas pessoas do singular (eu, você, ele, ela, a gente). Exemplos :
- eu iria - j'irais
- você comeria - tu mangerais
- ele escreveria - il écrirait
- a gente responderia - on répondrait
- meu filho estudaria - mon fils étudierait
- ela falaria - elle parlerait
Verbos irregulares (trazer, dizer, fazer)
- eu traria - j’emmènerais/ j'apporterais
- ele diria - il dirait
- a gente faria - on ferait