Le portugais en musiques est la section dédiée pour vous aider à améliorer votre prononciation et le rythme du portugais. Dans cet exercice, vous n'avez pas besoin de comprendre les paroles (c'est parfois même compliqué de les comprendre...!). Le but est que vous soyez à l'aise pour prononcer les mots de portugais et que vous découvriez quelques artistes brésiliens.
- Écoutez la chanson plusieurs fois.
- Niveau débutant : essayez de chanter avec les paroles.
- Niveau intermédiaire : essayez de chanter avec les paroles et relevez du nouveau vocabulaire.
- Niveau avancé : essayez par vous-même de faire la transcription des paroles (et chantez avec les paroles).
Um belo dia resolvi mudar
E fazer tudo o que eu queria fazer
Me libertei daquela vida vulgar
Que eu levava estando junto a você
E em tudo que eu faço
Existe um porquê
Eu sei que eu nasci
Sei que eu nasci pra saber
E fui andando sem pensar em voltar
E sem ligar pro que me aconteceu
Um belo dia vou lhe telefonar
Pra lhe dizer que aquele sonho cresceu
No ar que eu respiro
Eu sinto prazer
De ser quem eu sou
De estar onde estou
Agora só falta você
Agora só falta você
Agora só falta você
Agora só falta você
E fui andando sem pensar em voltar
E sem ligar pro que me aconteceu
Um belo dia vou lhe telefonar
Pra lhe dizer que aquele sonho cresceu
No ar que eu respiro
Eu sinto prazer
De ser quem eu sou
De estar onde estou
Agora só falta você
Agora só falta você
Agora só falta você
Agora só falta você
Vocabulário de apoio:
belo beau
o dia le jour
mudar changer
fazer faire
libertar-se le libérer
levar mener
existir exister
saber savoir
andar marcher
voltar rentrer
acontecer se passer
dizer dire
o sonho le rêve
crescer croire
faltar manquer
Outras músicas:
portugais en musiques
